Elmec Computer
Bruschi Maurizio | Istruttore Subacqueo
BCC Laudense
Cremascoli Gomme
Servizi Foto e Video di Matrimonio
Edilferramenta
Gioielleria SaliConti
Note di Bellezza | Centro Estetico e Benessere
4F Elettroforniture | Sant'Angelo Lodigiano
Centro Commerciale Il Castello
La Contea | Agriturismo, Allevamento e Pensione Cani e Gatti
Dolce Vita Wellness Club
Matrimonio | Castello Bolognini
Semini nel Bosco | Sant'Angelo Lodigiano
Art & Dance Studio | Sant'Angelo lodigiano
C.F.I.62 Consulenza Finanziaria Indipendente
Studio Fotografico GM di Gianluca Mariani
Ottica Scotti | Sant'Angelo Lodigiano
2AExpress - Logistica e Trasporti
Elmec Computer
Bruschi Maurizio | Istruttore Subacqueo
BCC Laudense
Cremascoli Gomme
Servizi Foto e Video di Matrimonio
Edilferramenta
Sali Conti
Note di Bellezza
4F Elettroforniture | Sant'Angelo Lodigiano
Centro Commerciale Il Castello
La Contea | Agriturismo, Allevamento e Pensione Cani e Gatti
Dolce Vita Wellness Club
Matrimonio | Castello Bolognini
Semini nel Bosco | Sant'Angelo Lodigiano
Art & Dance Studio | Sant'Angelo lodigiano
CFI62 Consulenza Finanziaria Indipendente
Studio Fotografico GM di Gianluca Mariani
Ottica Scotti | Sant'Angelo Lodigiano
Gruppo 2AExpress - Logistica e Trasporti

Sant'Angelo Rivive attraverso il Dialetto e i Personaggi: "La Merceria de i Magnàn"

Sant'Angelo Rivive attraverso il Dialetto e i Personaggi: "La Merceria de i Magnàn"
In queste giornate così lunghe e difficili vogliamo rivivere il nostro paese attraverso il dialetto e i personaggi.

Riproponiamo il racconto di Enrico Vignati "I Magnàn":

I Magnàn

L'èra vön dei negosi storici de Sant'Angel, a bass al punte in fianche a Mustùla.

El papà l'èra morte abastansa giùn, e in negosi gh'èra la mama e i dü fiöi.

La mama la fèva la merciaia, invece i dü fradei ièn ‘ndai avanti cun el mesté del papà, l’uficìna de magnàn šu in curte, atàche al Lamber.

Cume te ‘ndèvi nel negòsi te sentivi el prufüme tipiche dele mercerie, un prufüme che adèss el se sènte pü da nisön cantòn.

Un banche picinén e un scafàl cun tanti tirèti  de lègne cun indrèn butón, ceniere e làsteghi per le müdande.

La mama, granda e magra sèmper vestida de nègher,  l'èra una brava dona, cun una pasiensa spaventuša; te ghe cerchèvi un butón e le la cuminceva a ravanà nei casetén fina a quande la truèva quel sü mišüra.

I dü fradei, sèmper cun la facia negra de pulver de uficìna, i giüstevun tüte quel che te ghe purtèvi, dal porta umbrèle al vaš de fiuri de rame del murtori, ma i gh'èvun una bravüra a fa robe növe, tüte a man, che adès pürtrope fa pü nisön.

Le ale del Angel del campanén iàn fai propi lur!

Quèsta l'èra arte, questi ièrun i Magnàn.

Enrico Vignati


 

Condividi l'articolo su

Riproduzione Riservata

Inviaci i tuoi video e diventa un nostro reporter
Dillo a SantangeloTV
La tua pubblicità su santangelotv